Environmental Adaptation in House Mice from the Americas